Thông tin tờ hướng dẫn sử dụng của thuốc Anargil
Anargil là một loại thuốc kê đơn do công ty Medochemie sản xuất, thuốc có chứa thành phần chính là dược chất Danazol. Viên nang Anargil được dùng theo đường uống để điều trị các trường hợp như lạc nội mạc tử cung, xuất huyết tử cung do suy chức năng như chứng đa kinh, điều trị bệnh đau vú chu kỳ nặng, kiểm soát các nang vú… Dưới đây là nội dung tờ hướng dẫn sử dụng của Thuốc Anargil (Thông tin bao gồm liều dùng, cách dùng, chỉ định, chống chỉ định, thận trọng, dược lý…):
Nội dung chính
Toggle1. Tên hoạt chất và biệt dược:
Hoạt chất : Danazol (Danazole)
Phân loại: Thuốc tác động trên hệ nội tiết > Androgen và các steroids đồng hóa > Nhóm ức chế Gonadotropin
Nhóm pháp lý: Thuốc kê đơn ETC – (Ethical drugs, prescription drugs, Prescription only medicine)
Mã ATC (Anatomical Therapeutic Chemical): G03XA01.
Biệt dược gốc: Hiện chưa có thuốc đăng ký biệt dược gốc tại Việt Nam.
Biệt dược: Anargil
Hãng sản xuất : Medochemie LTD – Central Factory.
Hãng đăng kí: Medochemie Ltd.
2. Dạng bào chế – Hàm lượng:
Dạng thuốc và hàm lượng
Viên nang cứng 200mg.
Hình ảnh tham khảo:
| ANARGIL 200 | ||
| Mỗi viên nang có chứa: | ||
| Danazole | …………………………. | 200 mg |
| Tá dược | …………………………. | vừa đủ (Xem mục 6.1) |

3. Thông tin dành cho người sử dụng:
3.1. Anargil là thuốc gì?
Anargil là một loại thuốc kê đơn do công ty Medochemie sản xuất, thuốc có chứa thành phần chính là dược chất Danazol. Viên nang Anargil được dùng theo đường uống để điều trị các trường hợp như lạc nội mạc tử cung, xuất huyết tử cung do suy chức năng như chứng đa kinh, điều trị bệnh đau vú chu kỳ nặng, kiểm soát các nang vú…..
3.2. Câu hỏi thường gặp phổ biến:
Danazol có phải là thuốc kháng sinh không??
Danazol là một loại steroid tổng hợp thuộc nhóm thuốc hormone androgen và không phải là thuốc kháng sinh.
Tôi không thể mua được Danazol, hiện tại có thuốc nào có thể mua thay thế được không?
Tính tới năm 2024, chỉ có một số ít biệt dược chứa Danazol lưu hành tại Việt Nam. Vì vậy bạn cần hỏi lại bác sỹ để có phương án điều trị thay thế nếu không mua được Danazol.
Danazol có nằm trong danh mục bảo hiểm y tế ở Việt Nam không?
Danazol CÓ nằm trong danh mục bảo hiểm y tế ở Việt Nam. Danazol nằm trong nhóm thuốc hocmon – các thuốc tác động vào hệ thống nội tiết; Vì vậy người bệnh có thể được sử dụng thuốc này tại các cơ sở khám chữa bệnh có điều trị.
4. Thông tin dành cho nhân viên y tế:
4.1. Chỉ định:
Viên nang Anargil được dùng để điều trị các trường hợp sau:
Lạc nội mạc tử cung: Kiểm soát cơn đau, độ nhạy cảm đau vùng khung chậu và các triệu chứng liên quan khác. Làm giảm hoặc ngăn chặn mức độ lan rộng các ổ lạc nội mạc tử cung. Anargil có thể được sử dụng như một liệu pháp đơn trước và sau mổ.
Xuất huyết tử cung do suy chức năng như chứng đa kinh, giúp kiểm soát sự mất máu quá mức và kiểm soát các chứng thống kinh liên quan.
Điều trị bệnh đau vú chu kỳ nặng có hoặc không có các u hạch nhỏ (bệnh xơ nang) không đáp ứng với các thuốc giảm đau hoặc các khuyến cáo chuyên môn: Anargil giúp giảm các u hạch nhỏ, đau và cảm giác đau.
Kết hợp với chọc hút để kiểm soát các nang vú bao gồm loại nang lành tính, đa nang hoặc tái phát. Chứng vú to ở nam giới có triệu chứng nặng liên quan tới thuốc hoặc tự phát: Anargil giúp giảm kích thước, kiểm soát cơn đau và tính nhạy cảm đau.
Phết mỏng nội mạc tử cung tiền phẫu thuật trước khi cắt bỏ nội mạc tử cung bằng thủ thuật mở tử cung.
4.2. Liều dùng – Cách dùng:
Cách dùng :
Viên nang dùng đường uống.
Liều thông thường từ 200-800 mg/ngày, chia liều thành 2 hoặc 4 lần. Thuốc nên được chỉ định như một đợt điều trị liên tục, với liều lượng được điều chỉnh tùy theo đáp ứng của từng bệnh nhân. Ở các phụ nữ có khả năng thụ thai, có thể giảm liều sau khi nhận được đáp ứng mong muốn.
Việc điều trị nên bắt đầu trong chu kỳ kinh, tốt hơn vào ngày đầu tiên của chu kỳ để đề phòng tác động của danazol trên thai kỳ. Các kiểm tra thích hợp phải được thực hiện để loại trừ khả năng có thai trước khi bắt đầu điều trị với danazol nếu có bất kỳ sự nghi ngờ nào.
Các phụ nữ có khả năng mang thai phải được áp dụng biện pháp ngừa thai không hormon trong suốt quá trình điều trị.
Liều dùng:
Người lớn:
Lạc nội mạc tử cung: Liều khởi đầu: 400 mg/ngày chia thành nhiều liều. Đợt điều trị thường kéo dài 6 tháng, hoặc đến 9 tháng có thể là cần thiết trong một số trường hợp. Nếu sau 2 tháng điều trị, xuất huyết chu kỳ bình thường vẫn còn thì cần tăng liều. Trường hợp bệnh nặng có thể dùng liều cao hơn.
Xuất huyết do suy chức năng (chứng đa kinh): 200 mg/ngày, thường dùng trong 3 tháng.
Đau vú chu kỳ nặng: Tùy theo độ nặng của triệu chứng, liều từ 200 mg – 300 mg mỗi ngày, trong 3-6 tháng.
U nang vú lành tính: 300 mg ngày, trong 3-6 tháng.
Chứng vú to nam giới:
Thanh niên: 200 mg/ngày, trong 6 tháng, tăng liều lên 400 mg/ngày nếu không nhận được đáp ứng sau 2 tháng điều trị.
Người lớn: 400 mg/mgày.
Phết mỏng nội mạc tử cung tiền phẫu thuật: 400 mg – 800 mg/ngày, điều trị liên tục trong 3-6 tuần.
Người già: Không khuyến cáo sử dụng.
Trẻ em: Không khuyến cáo sử dụng.
Suy gan và suy thận: Chống chỉ định trong các trường hợp nặng (xem phần “Chống chỉ định” và “Thận trọng”).
4.3. Chống chỉ định:
Phụ nữ có thai.
Phụ nữ đang cho con bú, do danazol có thể được bài tiết qua sữa.
Suy chức năng tim, gan, thận.
Cơn porphyria, do danazol có thể gây ra sự tổng hợp ALA và vì thế gây ra sự chuyển hoá porphyrin.
Huyết khối tắc mạch.
Khối u phụ thuộc androgen.
Xuất huyết âm đạo bất thường chưa được đánh giá đầy đủ.
4.4 Thận trọng:
Cần áp dụng biện pháp chăm sóc đặc biệt đối với các bệnh nhân cao huyết áp hoặc có bệnh tim mạch khác, bệnh gan, bệnh thận hoặc bất kỳ tình trạng nào có thể bị xấu đi do ứ dịch.
Nên áp dụng chăm sóc đặc biệt đối với các bệnh nhân bệnh tiểu đường, động kinh, rối loạn lipoprotein, chứng tăng hồng cầu, tiền sử bệnh huyết khối và các bệnh nhân cho thấy có phản ứng androgen rõ đối với liệu pháp steroid tuyến sinh dục trước đó. Riêng đối với các bệnh nhân bệnh tiểu đường, động kinh hoặc cao huyết áp, liệu pháp kèm theo có thể đòi hỏi sự điều chỉnh vào thời điểm bắt đầu, trong khi và khi ngưng điều trị với danazol.
Khuyến cáo thận trọng đối với các bệnh nhân bệnh đau nửa đầu.
Do hiện tại chưa có đủ kinh nghiệm, cần thận trọng khi chỉ định danazol trên các bệnh nhân có hoặc nghi ngờ có bệnh ác tính (xem phần “Chống chỉ định”). Nếu các u ở vú vẫn còn hoặc lớn ra trong thời gian điều trị với danazol, khả năng carcinoma phải được loại trừ trước khi tiếp tục điều trị.
Nếu hiện tượng nam hoá xảy ra nên ngưng điều trị với danazol. Các phản ứng androgen nhìn chung có hồi phục, nhưng việc tiếp tục sử dụng khi có sự hiện diện của chứng nam hoá sẽ có khả năng gây ra những thay đổi không hồi phục.
Tất cả các bệnh nhân nên được theo dõi về mặt lâm sàng, thêm vào đó cũng nên tiến hành các xét nghiệm thích hợp như xét nghiệm kiểm tra chức năng gan, tình trạng huyết học.
Do kinh nghiệm còn giới hạn khi chỉ định điều trị dài ngày. Cần thận trọng đối với các đợt điều trị cần chỉ định lập lại. Danazol có liên quan về mặt hoá học đối với 17-alkylated steroid, và nếu được sử dụng trong thời gian dài hơn thời gian được khuyến cáo, nguy cơ do điều trị dài ngày bao gồm u gan lành tính, viêm gan do ban xuất huyết, liên quan đến các tác nhân này nên được xem xét cẩn thận.
Tác động của thuốc trên người lái xe và vận hành máy móc.
Danazol có thể gây hoa mắt, chóng mặt, thận trọng khi lái xe và vận hành máy móc.
4.5 Sử dụng cho phụ nữ có thai và cho con bú:
Xếp hạng cảnh báo
AU TGA pregnancy category: D
US FDA pregnancy category: X
Thời kỳ mang thai:
Đã có bằng chứng dịch tễ học và độc tính học về nguy cơ trên phụ nữ mang thai, liên quan đến nguy cơ gây nam hoá bào thai nữ nếu sử dụng thuốc trong thai kỳ. Không sử dụng danazol trong thai kỳ. Các phụ nữ ở độ tuổi mang thai phải được chỉ dẫn sử dụng biện pháp ngừa thai không hormon hiệu quả trong thời gian điều trị.
Thời kỳ cho con bú:
Giả thuyết về khả năng gây các tác động androgen ở trẻ còn bú là có tồn tại. Do đó cần ngưng điều trị với danazol hoặc ngưng cho trẻ bú.
4.6 Tác dụng không mong muốn (ADR):
Hệ tim mạch: Bao gồm có thể làm nặng thêm bệnh cao huyết áp, đánh trống ngực, tim đập nhanh.
Hệ thần kinh trung ương: Động kinh có thể bị nặng thêm, và đối với các bệnh nhân đã có biểu hiện trên thì nguy cơ có thể dễ xảy ra hơn. Tăng cảm giác thèm ăn, lo âu, trầm cảm, hoa mắt, thay đổi xúc cảm, đau thượng vị, đau do viêm phổi, mệt mỏi, nhức đầu, thay đổi tình dục, buồn nôn, căng thẳng và chóng mặt có thể xảy ra. Có thể tăng kích thích chứng đau nửa đầu.
Hệ nội tiết: Tác động androgen, bao gồm nổi mụn, tăng tiết bã nhờn, rụng tóc, rậm lông, thay đổi giọng nói âm thanh không ổn định/giọng trầm, khản giọng, đau họng, tăng cân, có thể xảy ra.
Rối loạn kinh nguyệt (vô kinh, kinh ít, thay đổi thời gian chu kỳ kinh) có thể xảy ra.
Niệu- sinh dục: Hiếm xảy ra chứng phì đại âm vật.
Huyết học: Số lượng tiểu cầu và hồng cầu tăng. Tăng bạch cầu ưa acid, giảm bạch cầu và giảm tiểu cầu đã có ghi nhận. Tăng hồng cầu thứ phát có hồi phục hoặc có thể gây chứng tăng hồng cầu.
Gan: Đã có báo cáo tăng vừa phải nồng độ transaminase huyết thanh.
Chuyển hóa: Đôi khi có các báo cáo về hội chứng ống cổ tay có thể do ứ dịch. Các lipoprotein có thể bị thay đổi tạm thời như gia tăng lượng lipoprotein có tỷ trọng thấp, giảm đối với tất cả các phân tử lipoprotein tỷ trọng cao và giảm các apolipoprotein A1 và A11, là có thể xảy ra ở các bệnh nhân nữ.
Tầm quan trọng về mặt lâm sàng của những thay đổi này chưa được rõ.
Hệ cơ xương: Đau lưng, chứng chuột rút, có thể nặng. Rung cơ cục bộ, đau chi, và đau khớp, sưng khớp đã có báo cáo thấy. Nồng độ phosphokinase creatine có thể gia tăng.
Da: Nổi ban, có thể là ban sần, đốm xuất huyết, ban xuất huyết hoặc mề đay, và có thể kèm theo phù mặt.
Giác quan: Tăng nhẹ áp lực nội sọ, rối loạn thị giác như nhìn mờ, khó tập trung.
Thông báo cho Bác sĩ những tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
4.7 Hướng dẫn cách xử trí ADR:
Danazol gây ra các ADR về nội tiết, các ADR này thường mất đi sau khi ngừng thuốc, tuy nhiên có một số trường hợp tác dụng androgen không hồi phục. Vì vậy cần theo dõi các dấu hiệu nam hóa. Danazol có thể gây suy gan, do đó cần theo dõi định kỳ chức năng gan và transaminase ở những bệnh nhân điều trị bằng danazol. Ngoài ra có thể gặp trường hợp ứ máu cục bộ trong gan, u gan lành tính, ung thư tế bào gan, các ADR này thường không biểu hiện triệu chứng cho đến khi có các biến chứng có thể gây đe dọa tính mạng như chảy máu trong ổ bụng. Vì vậy, trong trường hợp điều trị kéo dài phải theo dõi phát hiện sớm các nguy cơ này.
Nguy cơ giả u não có thể xảy ra khi điều trị bằng danazol thể hiện bằng đau đầu, nôn, buồn nôn, rối loạn thị giác; cần soi đáy mắt, nếu có phù đáy mắt phải ngừng thuốc và chuyển ngay đến chuyên khoa thần kinh để điều trị.
Nếu trong quá trình điều trị bằng danazol ở bệnh nhân đã có u xơ vú mà khối u to ra cần phải kiểm tra để loại trừ ung thư vú.
4.8 Tương tác với các thuốc khác:
Liệu pháp điều trị cao huyết áp: Danazol có thể đối kháng với tác dụng hạ áp của các tác nhân chống cao huyết áp, có thể do tăng ứ dịch.
Liệu pháp trị đau nửa đầu: Đau nửa đầu có thể bị kích thích bởi danazol, do đó nó có thể làm giảm hiệu quả của liệu pháp trị đau nửa đầu.
Liệu pháp steroid: Dùng chung với các steroid tuyến sinh dục có thể dẫn tới sự tương tác thuốc, mặc dù chưa có trường hợp cụ thể cho thấy tương tác này.
Alpha calcidol: Đáp ứng hạ canxi huyết trong thiểu năng tuyến cận giáp nguyên phát có thể bị gia tăng, trường hợp này cần phải giảm liều.
Cyclosporin: Nồng độ trong huyết tương có thể bị gia tăng.
Ethanol: Buồn nôn, thở ngắn, biểu hiện không dung nạp đã có báo cáo thấy.
Insulin: Có thể gây đề kháng insulin, cần điều chỉnh liều.
Carbamazepin, phenytoin, phenobarbiton: Đáp ứng của bệnh nhân có thể bị thay đổi, có lẽ do sự hiện diện của các chất này trong huyết tương.
Warfarin: Hoạt tính của warfarin có thể bị làm ẩn bởi danazol.
4.9 Quá liều và xử trí:
Ở liều 16g/kg cân nặng không gây tử vong trong các thử nghiệm ở súc vật, không có khả năng xảy ra các phản ứng nghiêm trọng nào ngay sau khi dùng quá liều đơn trên người. Trường hợp quá liều cấp tính, nếu vừa mới uống thì có thể gây nôn hoặc rửa dạ dày để loại trừ thuốc. Bệnh nhân cần được theo dõi trong trường hợp có những phản ứng muộn. Nên áp dụng các liệu pháp điều trị triệu chứng và điều trị nâng đỡ
5. Cơ chế tác dụng của thuốc :
5.1. Dược lực học:
Danazol là một steroid tổng hợp dẫn xuất từ ethisterone, công thức hoá học là 17-a-pregna-2,4-dien-20-yno(2,3-d)-isoxazol-17-ol. Có ái lực đáng kể đối với các thụ thể androgen, có ái lực ít đáng kể hơn với các thụ thể progesterone và rất ít với các thụ thể oestrogen. Danazol là một androgen yếu, nhưng không có hoạt tính oestrogen hoặc progesterone; hoạt tính androgen liên quan liều dùng. Danazol ngăn chặn sự tổng hợp các steroid tuyến sinh dục, có thể do ức chế enzyme có nguồn gốc steroid nội sinh, hoặc bằng cách ức chế sự tích lũy AMP vòng, sự tích lũy này được thực hiện bởi các hormon tuyến yên ở các tế bào hạt của buồng trứng và ở các tế bào hoàng thể. Danazol ức chế các hormon kích thích sự rụng trứng giữa chu kỳ và các hormon hoàng thể. Danazol cũng có thể làm giảm nồng độ huyết tương của các hormon này sau mãn kinh. Danazol có hoạt tính rộng trên các protein huyết tương, nó làm gia tăng nồng độ của alpha-2 macroglobulin, antithrombin III, chất ức chế esterase C1, erythropoietin, plasminogen, và prothrombin. Danazol làm giảm fibrinogen, độ gắn kết của các hormone sinh dục, và các thyroxin gắn kết globulin.
Danazol cũng làm tăng tỉ lệ và nồng độ của các testosterone trong huyết tương.
Cơ chế tác dụng:
Bệnh lạc màng trong tử cung và chứng đau kinh: Sử dụng danazol làm giảm nồng độ huyết tương của LH và FSH. Tuy nhiên, chưa xác định được tác dụng này là do ức chế sự tổng hợp hay phóng thích các hormon này. Kết quả đo FSH và LH cho thấy danazol có thể chẹn sự tăng hormon ở giai đoạn rụng trứng giữa chu kỳ ở liều 200 – 800 mg/ ngày. Đo nồng độ huyết tương của estrogen và progesteron cho thấy các steroid này ở mức độ cơ bản thấp khi dùng danazol.
Danazol có tác động thuận nghịch: Khi ngưng điều trị bằng danazol, sự rụng trứng trở lại trong vòng vài tuần biểu hiện bằng sự tăng chủ yếu LH và hơi tăng FSH sau sự rụng trứng.
Danazol có hoạt tính progesteron và estrogen không đáng kể, nhưng có tính chất androgen yếu và đồng hóa.
Cơ chế tác động của danazol trong sự ức chế mất máu kinh nguyệt thì không được biết rõ. Tuy nhiên, danazol ức chế sự rụng trứng và có nồng độ huyết tương của estradiol-b17 giảm. Sự tăng sinh nội mạc tử cung có bị ức chế bởi nồng độ estradiol bị giảm hay không hoặc do tác dụng trực tiếp của danazol trên receptor estrogen của nội mạc tử cung thì vẫn chưa được biết rõ.
Phù mạch di truyền: Phù mạch di truyền kết hợp với nồng độ huyết thanh thấp của chất ức chế enzym esteraz C1. Dùng danazol làm tăng mức độ của chất ức chế enzym esteraz C1 trong huyết thanh, thường đạt được nồng độ bình thường trong vòng 1 – 2 tuần điều trị. Kết quả là nồng độ huyết thanh của C4 cũng tăng lên khi dùng danazol, thường tăng đến mức bình thường.
Nồng độ albumin C3 và a2- macroglobulin cho thấy không có những thay đổi có ý nghĩa về mặt thống kê khi điều trị bằng danazol, không có tăng protein huyết thanh toàn phần. Hiện tại, cơ chế của danazol làm tăng mức độ của chất ức chế enzym esteraz C1 và C4 chưa được biết rõ.
5.2. Dược động học:
Hấp thu qua đường dạ dày ruột, nồng độ đỉnh trong huyết tương 50-80ng/ml đạt được 2-3 giờ sau khi dùng liều. Sinh khả dụng của thuốc tăng lên khoảng 3 lần nếu uống thuốc với chế độ ăn có chất béo cao so với chế độ ăn kiêng. Thức ăn kích thích sự tiết mật, việc này giúp cho sự hoà tan và hấp thu các danazol ưa mỡ. Khi dùng một liều đơn, thời gian bán hủy trong huyết tương là 3-6 giờ, và T1/2 tăng lên khoảng 26 giờ khi dùng đa liều.
Các chất chuyển hoá được phân lập của danazol không cho thấy có hoạt tính ức chế cạnh tranh tuyến yên với danazol.
Ít có các số liệu về đường bài tiết và tỉ lệ bài tiết của danazol. Ở khỉ, cho sử dụng danazol có đánh dấu phóng xạ, trong 96 giờ có 36% danazol được tìm thấy ở nước tiểu và 48% ở phân.
5.3. Hiệu quả lâm sàng:
Chưa có thông tin.
5.4. Dữ liệu tiền lâm sàng:
Chưa có thông tin.
*Lưu ý:
Các thông tin về thuốc trên Pharmog.com chỉ mang tính chất tham khảo – Khi dùng thuốc cần tuyệt đối tuân theo theo hướng dẫn của Bác sĩ
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất cứ hậu quả nào xảy ra do tự ý dùng thuốc dựa theo các thông tin trên Pharmog.com
6. Phần thông tin kèm theo của thuốc:
6.1. Danh mục tá dược:
Không có thông tin.
6.2. Tương kỵ :
Không áp dụng.
6.3. Bảo quản:
Bảo quản dưới 30oC. Tránh ánh sáng.
6.4. Thông tin khác :
Không có.
6.5 Tài liệu tham khảo:
HDSD Thuốc Anargil do Medochemie LTD – Central Factory sản xuất (2013).
7. Người đăng tải /Tác giả:
Bài viết được sưu tầm hoặc viết bởi: Bác sĩ nhi khoa – Đỗ Mỹ Linh.
Kiểm duyệt , hiệu đính và đăng tải: PHARMOG TEAM